США — один из крупнейших рынков, и при выходе туда (продажи на Amazon, экспорт, IT-продукт для американских пользователей) российский товарный знак не поможет: охрана территориальна и в США не действует. Защищать бренд нужно отдельно — и местные правила заметно отличаются от российских. Разберём, как зарегистрировать товарный знак в США, какими способами, в чём ключевая особенность американской системы и как поддерживать регистрацию.
Зачем регистрировать знак в США
- Защита бренда на рынке США — от копий и недобросовестных продавцов;
- Продажи на Amazon — регистрация в USPTO нужна для участия в Amazon Brand Registry;
- Право использовать ® и требовать защиты по праву США;
- Инвестиции и партнёрства — защищённый бренд проще лицензировать и оценивать.
Ведомство: USPTO
Товарные знаки в США регистрирует USPTO (United States Patent and Trademark Office). Заявка подаётся онлайн, делопроизводство — на английском языке. Иностранному заявителю при подаче напрямую обычно требуется американский поверенный (US-licensed attorney) — это требование USPTO для заявителей из-за рубежа.
Два способа регистрации
| Способ | Когда подходит |
|---|---|
| Национальная заявка в USPTO | Нужны только США; нужен местный поверенный |
| Мадридская система (с указанием США) | США в составе нескольких стран; одна заявка через ВОИС |
О международной процедуре в целом — в статье Международная регистрация товарного знака.
Защита бренда начинается с России.
IPbot проверит и зарегистрирует ваш знак в РФ — это база для выхода в США через Мадридскую систему.
Зарегистрировать товарный знакГлавная особенность: приоритет использования
Это ключевое отличие США от России и Китая. Американская система построена на использовании знака, а не просто на дате подачи:
- Use in commerce — если вы уже используете знак в торговле в США, нужно подтвердить это образцом использования (specimen): фото товара с маркой, скриншот страницы продаж и т. п.;
- Intent to use — если ещё не используете, можно подать с заявлением о добросовестном намерении использовать, но до регистрации придётся подтвердить реальное использование.
Вывод: «застолбить» знак в США без намерения и без использования не получится — это дисциплинирует и одновременно защищает рынок от спекулянтов.
Порядок регистрации
- Проверить обозначение по базе USPTO на конфликты;
- Определить классы (используется Ниццкая классификация — те же классы, что и в РФ) и перечень товаров/услуг;
- Выбрать основание: use in commerce или intent to use;
- Подать заявку (через поверенного в USPTO или по Мадриду);
- Пройти экспертизу, ответить на office actions, при необходимости предоставить specimen;
- Получить регистрацию и право ставить ®.
Поддержание регистрации
В США мало зарегистрировать знак — его нужно поддерживать использованием и периодической отчётностью:
- Между 5-м и 6-м годом — декларация об использовании (Section 8);
- Каждые 10 лет — продление с подтверждением использования (Section 9);
- Если знак не используется и декларации не поданы — регистрацию аннулируют.
Сколько стоит регистрация в США
Здесь главное отличие от России. В РФ пошлина единая и «всё включено» — 35 000 ₽ за класс, и подать можно самому. В США расходы складываются из трёх частей: пошлины USPTO, обязательные услуги американского поверенного и поддержание. Актуальные пошлины USPTO (с 2025 года):
| Статья расхода | Сумма (за 1 класс) |
|---|---|
| Базовая пошлина за заявку (прямая подача, Base) | $350 |
| Подача через Мадридскую систему (Section 66a) | $600 |
| Доплата за свой текст перечня (custom identification) | +$200 |
| Доплата за неполные данные | +$100 |
| Услуги американского поверенного (обязательно для иностранцев) | ≈ $500–1 500+ |
| Поддержание: декларация использования (5–6 год) и продление (каждые 10 лет) | отдельные пошлины |
Реалистичный итог за один класс — примерно $850–2 000 (пошлина USPTO + поверенный), плюс расходы на поддержание в будущем. В пересчёте это ориентировочно 80 000–190 000 ₽ (зависит от курса) — то есть регистрация в США выходит в несколько раз дороже российской, в основном из-за обязательного поверенного и поддержания использованием.
Сравнение с Россией
| Параметр | Россия | США |
|---|---|---|
| Официальная пошлина (1 класс) | 35 000 ₽ (всё включено) | $350 (прямая) / $600 (Мадрид) |
| Обязателен местный поверенный? | Нет — можно самому | Да, для иностранцев |
| Поддержание | Продление раз в 10 лет | Декларация использования (5–6 год) + продление |
| Реалистичный итог (1 класс) | от 35 000 ₽ | ≈ $850–2 000 (≈ 80–190 тыс. ₽) |
Суммы USPTO указаны по тарифам 2025 года и периодически меняются; гонорар поверенного каждый устанавливает сам. Точную смету стоит запрашивать у выбранного поверенного под ваш перечень и число классов.
Нюансы для российского бизнеса
- Знак ® только после регистрации в США — российская регистрация для этого не основание; до регистрации в США используют ™ (там он имеет правовой вес);
- Английский и поверенный — делопроизводство на английском, иностранцу нужен US-attorney при прямой подаче;
- Specimen должен быть настоящим — поддельные образцы использования ведут к отказу и аннулированию;
- Расходы выше, чем в РФ: помимо пошлин USPTO — услуги поверенного.
Частые ошибки
- Думать, что российский знак защищает в США. Нужна отдельная регистрация;
- Подать без намерения использовать. Система США этого не допускает;
- Игнорировать декларацию об использовании. Пропуск Section 8 ведёт к аннулированию;
- Ставить ® до регистрации в США. Это неправомерно.
Чек-лист: регистрация знака в США
Частые вопросы
Нет. Охрана территориальна: российское свидетельство в США не действует. Нужна отдельная регистрация — в USPTO напрямую или через Мадридскую систему с указанием США.
USPTO — Ведомство по патентам и товарным знакам США. Заявку подают онлайн, делопроизводство на английском; иностранцу при прямой подаче нужен американский поверенный.
Приоритет использования: нужно либо использовать знак в торговле (use in commerce) с подтверждением (specimen), либо заявить добросовестное намерение использовать (intent to use). «Застолбить» знак без намерения нельзя.
Да. Между 5-м и 6-м годом подаётся декларация об использовании (Section 8), продление — каждые 10 лет (Section 9). Без использования и деклараций охрану аннулируют.
Только США — часто проще национальная заявка в USPTO. США в составе нескольких стран — удобнее Мадридская система. В обоих случаях действует требование использования.
Заключение
Чтобы защитить бренд в США, нужна отдельная регистрация в USPTO — напрямую или через Мадридскую систему. Ключевая особенность: американская система требует реального использования знака и периодических деклараций. Регистрация в США начинается с защиты бренда дома — проверить и зарегистрировать знак в РФ можно через IPbot.